Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Fischer GmbH & Co. KG
Route 44 Motel & Appartements
Darmstädter Straße 141–143
68647 Biblis
Telefon: +49 6245 8394
E-Mail: info@route-44.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Erfüllung eines Vertrages oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen und Verträgen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei gesetzlichen Verpflichtungen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei berechtigten Interessen.

3. Hosting

Diese Website wird bei der STRATO AG gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technische Daten, die für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website. Mit dem Hostinganbieter besteht, soweit erforderlich, ein Vertrag über Auftragsverarbeitung.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von STRATO:
https://www.strato.de/datenschutz/

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserer Website übertragen werden, vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt.

5. Server-Protokolldateien

Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen in Server-Protokolldateien gespeichert werden. Dazu können IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und die zuvor besuchte Internetseite gehören.

Diese Daten werden zur technischen Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder über ein Formular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl der Gäste und der Inhalt deiner Nachricht gehören.

Bezieht sich deine Anfrage auf eine Buchung oder einen möglichen Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

7. Anfrageformular und Forminator

Für Formulare auf dieser Website verwenden wir das WordPress-Plugin Forminator. Die eingegebenen Angaben werden zur Bearbeitung der Anfrage an uns übermittelt und können im Verwaltungssystem der Website sowie in unserem E-Mail-System gespeichert werden.

Pflichtfelder sind erforderlich, damit wir die Anfrage bearbeiten können. Freiwillige Angaben müssen nicht gemacht werden. Die Daten werden nicht ohne Rechtsgrundlage oder Einwilligung zu Werbezwecken verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Buchungsanfrage oder einen Vertrag geht. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert. Für nicht notwendige Cookies und externe Dienste holen wir zuvor Ihre Einwilligung ein.

Zur Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir Complianz. Dabei wird Ihre Auswahl im Einwilligungsbanner mithilfe technisch erforderlicher Speichertechnologien berücksichtigt. Eine gesonderte serverseitige Aufzeichnung individueller Einwilligungen ist derzeit nicht aktiviert.

Rechtsgrundlagen sind, je nach Verarbeitung, Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO sowie bei einwilligungspflichtigen Vorgängen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG.

Weitere Angaben zu den verwendeten Cookies, deren Zweck und Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Einwilligung verwalten“ ändern.

9. Google Maps

Auf dieser Website kann der Kartendienst Google Maps eingebunden sein. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Maps wird erst geladen, wenn Sie über das Einwilligungsbanner zugestimmt haben. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie gegebenenfalls Standortdaten an Google übertragen werden. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über „Einwilligung verwalten“ mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Informationen findeen Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

10 Besucherstatistik mit Independent Analytics

Zur statistischen Auswertung und Verbesserung unserer Website verwenden wir das WordPress-Plugin „Independent Analytics“.

Dabei werden insbesondere Seitenaufrufe, Besucherzahlen, Sitzungsdauer, besuchte Seiten, verwendete Browser und Betriebssysteme sowie ungefähre geografische Herkunftsangaben erfasst.

Independent Analytics verwendet standardmäßig keine Tracking-Cookies. Zur Unterscheidung wiederkehrender Besucher wird aus der IP-Adresse, der Browserkennung (User-Agent) und einem zusätzlichen Zufallswert (Salt) ein Hashwert erzeugt. Die IP-Adresse wird nach Angaben des Herstellers nicht im Klartext in der Statistikdatenbank gespeichert.

Die Statistikdaten werden auf unserem eigenen Webserver in der WordPress-Datenbank gespeichert. Eine Übermittlung dieser Statistikdaten an den Hersteller von Independent Analytics erfolgt nach dessen Angaben nicht.

Zur Begrenzung der Wiedererkennbarkeit von Besuchern wird der verwendete Salt täglich erneuert. Die Statistikdaten werden nach spätestens zwei Jahren automatisch gelöscht.

Die Verarbeitung dient der statistischen Auswertung, der bedarfsgerechten Gestaltung und der Verbesserung unseres Internetangebots. Wir stützen diese Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die konkrete Verarbeitung ohne Einwilligung zulässig ist.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://independentwp.com/features/privacy/

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen oder vertraglichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten können entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden.

12. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder wir berechtigte Interessen geltend machen dürfen. Eingesetzte Dienstleister erhalten Daten nur im erforderlichen Umfang und werden, soweit gesetzlich vorgeschrieben, vertraglich verpflichtet.

13. Deine Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@route-44.de wenden.

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für ein Unternehmen mit Sitz in Hessen ist insbesondere der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Weitere Informationen:
https://datenschutz.hessen.de/

15. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die Website oder die eingesetzten Dienste ändern.